• valeriakhlebnikova

Куда сбежала U?..

Наверняка, многие из Вас замечали, что одни и те же слова английского языка пишутся по-разному.

В чём же дело?

Оказывается, в Британском английском окончание -our пишется с буквой u, а в Американском английском - без неё: -or.

Например:

Colour - Color;

Favour - Favor;

Labour- Labor;

Honour - Honor - да-да, популярная марка смартфонов - ни что иное, как Honour - честь, в переводе с английского.

Продолжите список?..

Каким вариантом пользуетесь Вы?


4 views